ערי שו"ם על שפת נהר הריינוס – מורשת יהודית לעולם

הידעתם ש...

SchUM

שו"ם

הידעתם שאלה הן ראשי תיבות של האות הראשונה של השמות הלטיניים בעברית של הערים האלה מימי הביניים?

  • ש = שפירא = שפייר
  • ו = וורמיזא = וורמס
  • מ = מגנצא = מיינץ

שו"ם: זה לא רק ראשי תיבות וגם לא צירוף אקראי של ראשי תיבות של שלוש ערים. שו"ם הוא מונח, לארכו של נהר הריינוס וגם בכל העולם. ערי שו"ם הן הערש של היהדות האשכנזית.

בוא לגלות ביחד איתנו את קהילות שו"ם

הקהילות היהודיות בחלקו המרכזי של נהר הריינוס, שפירא, וורמיזא ומגנצא היו קשורות בימי הביניים זו בזו בכל מה שהיה קשור לאדריכלות, לתרבות, לדת ולפסיקות דתיות ליהדות של מרכז ומזרח אירופה. קביעות אלה תופסות בחלקן עוד עד ימינו אלה. עדים מאבן, בתי כנסת, בתי עלמין ומקוואות מעידים, בצירוף למסורת הדתית, על החשיבות העצומה של ערי השו"ם.

ערי השום במילים ובתמונות

"אני לא צריך להסביר לכם, אבל בהיסטוריה של היהודים האשכנזים מהווה חבל הריין את ערש יהדות אירופה. שהות בערי השו"ם פירושה התחברות למסורות הקדומות ביותר של היהודים החלוצים שהגיעו לאירופה דרך רומא ואיטליה. כך אנחנו מתחברים באופן פיזי לחסידים ולחכמי אשכנז שעצבו באופן כל כך בולט את היהדות העולמית."

(דני קלומפסמה)

גרסה אנגלית של סרט התדמית

https://www.youtube.com/watch?v=67F9Y18dgEo

עתיד למורשת הדתית באירופה

https://www.frh-europe.org/contributors/susanne-urban-executive-manager-shum-cities-association/

דיעות על שו"ם בעתונות ובציבור

Petra Gerster
Petra Gerster Rico Rossival

"אני גדלתי בוורמס, כששחקתי עם הילדים האחרים ראינו מולנו את הקתדרלה ואת בית הקברות היהודי ובמרחק חמש דקות הליכה היה גל העד לזכרו של מרטין לותר. כמובן שבאופן טבעי פיתחתי קשר לעבר היהודי-נוצרי. משהו אחר בכלל לא עולה על הדעת. בתור ילדה הסתכלתי בפליאה על המצבות הקטנות והעקומות שהיו תקועות באדמה, מצבות שהזמן נתן בהן את אותותיו. ניסיתי לתאר לעצמי איך וורמס נראתה לפני אלף שנים, בזמן שבית הקברות הזה, בית הקברות העתיק ביותר באירופה, התחיל לפעול ובניין הקתדרלה הרומנסקית התחיל לרקום עור וגידים. עכשיו אני חיה שוב, כבר למעלה מעשרים שנה, בעיר שגם לה עבר יהודי-נוצרי, מיינץ, העיר השנייה של שו"ם. בשבילי זו סיבה מספקת כדי לתרום לשמירה ולטיפוח ולהחייאה של המורשת הזאת, שהיא כל כך מיוחדת במינה."

(פטרה גרסטר, עורכת תכניות ברשת ב' של הטלויזיה הגרמנית ZDF)

"בערי השו"ם ניתן עדיין לחוש את הרוח הרבנית של המקום. כשאני מבקרת בערים האלה אני מתמלאת תמיד בהשראה. לכן כל כך חשוב לי להיות חברה בעמותה ולקדם את מורשת ערי השו"ם."

(דר. אליזה קלאפהק, רבנית, פרנקפורט/מיין)

"במשך כמעט אלף שנים של היסטוריה יהודית בשפייר, וורמס ומיינץ הוקמו כאן מבנים שמעידים עדיין עד היום על המשמעות של החיים היהודיים, גם מעבר לגבולות של אזורנו. כדי לשמר את הזכרון הזה אנחנו תומכים בעמותה של ערי השו"ם ששמה לה למטרה לשמר את הנכס התרבותי הזה כמורשת עולמית של אונסק"ו."

(טורסטן מיל, יושב הראש של בנק החסכון במיינץ)

מאות שנים חברו הקהילות של ערי הריין שפייר, וורמס ומיינץ יחדיו וקראו לעצמן ערי שו"ם, ראשי התיבות של שמות הערים. מלומדים וחכמים חשובים פיתחו כאן מחשבות תיאולוגיות, פילוסופיות ופוליטיות ולעיתים קרובות יישמו הקהילות את ההחלטות האלה. אי אפשר למעט בכוחן האינטלקטואלי של ערי השו"ם עבור יהדות גרמניה.
למרות החורבן שגרמו הנאצים בין 1933 ל-1945 נשמרו בשלושת הערים עדויות משמעותיות להיסטוריה היהודית: בתי כנסת, מקוואות ומצבות רבות בבתי הקברות היהודיים. כדי שהערך של האוצרות האלה יוכר וכדי שאפשר יהיה לטפח אותם בעתיד, חשוב שהם יתווספו לרשימה של מורשת התרבות העולמית. רק כך הם יוכלו להיות הרקע המוחשי למורשת הספרותית בליטורגיה, בדרשות, בשירה ובסדר החיים של ערי השו"ם."

(פרופ. דר. דר. אוטו בשר, וורמס)

שו"ם ואונסק"ו

" חברה נגלית לעצמה ולאחרים באמצעות המסורת התרבותית שלה. העבר החשוף של החברה ומה שבא לידי ביטוי בפרספקטיבה הערכית של ניכוס ההזדהות שלה מראה את איכות החברה ואת המטרות שהיא מציבה לפניה ".

יאן אסמן, זיכרון קולקטיבי וזהות תרבותית, פרנקפורט/מיין 1988

2004: לאחר שיחה עם הקהילה היהודית של מיינץ ועםהעמותה "ורמייסה" הציע ראש העיר של וורמס, מיכאל קיסל, למדינה של ריינלנד פפאלץ לגיש בקשה ששלושת ערי השו"ם תיכללנה ברשימת המורשת העולמית של אונסק"ו.

2006: תחילת יישום הפרויקט של של אתרי השו"ם בהצהרה ממשלתית של ראש הממשלה קורט בק.

2012: יישום של מדינת ריינלנד- פפאלץ לועידה המתמדת של שרי החינוך (KMK) לכלול את אתרי השו"ם ברשימה הגרמנית המוצעת לאתרי המורשת העולמית של אונסק"ו.

מאז יוני 2014: אתרי השו"ם מדורגים במקום החמישי בסדר ההצעות של KMK.

מאז 2015: פיתוח תיק ההרשמה כולל תוכנית ניהול של מספר רב של פעילים מהמדינה, מהערים, מהקהילות והאגודות היהודיות, מדענים והעמותה- SchUM-Städte e.V.

סוף ינואר 2020: מדינת ריינלנד-פפאלץ תעביר את תיק ההצבעה לוועדת המורשת העולמית דרך הערוצים הרשמיים.

2021: החלטת אונסק"ו לכלול את אתרי השו"ם ברשימת מורשת התרבות העולמית.

איפה ניתן למצוא פרטים נוספים?

מידע נוסף על המונומנטים והמוזיאונים המרשימים והייחודיים, או על המסורות, אך גם על הפעילויות המגוונות סביב ערי השו"ם והצעות התיירות, אך גם על האפשרות לתמוך באתרי השו"ם באמצעות חברות תומכת בעמותה- SchUM-Städte e.V. נמצא באתר הגרמני, וגם באתר באנגלית. באתרים באנגלית וגרמנית מוסברות בפירוט המשימות של העמותה

https://schumstaedte.de/

https://schumstaedte.de/en/